Tabla comparativa de granos: comprensión de micrones, JIS y FEPA

Al comprar piedras de afilar, especialmente herramientas profesionales como Aldim, notará que el grano se mide en diferentes unidades: Micras (μm), JIS (Japón) o FEPA (Europa). Confundir estas normas puede provocar malos resultados de afilado, ya sea dejando rayones profundos o sin lograr el pulido deseado. Esta guía le ayudará a navegar por el mundo de los abrasivos. ¿Por qué se mide el grano de forma diferente? Micras (μm): La forma más precisa de medir el grano. Se refiere al tamaño real de las partículas abrasivas en milésimas de milímetro. Cuanto menor sea el número de micras, más fina será la piedra.

• JIS (Estándar Industrial Japonés): Común para piedras de agua y muchas marcas sintéticas.
• FEPA (Federación de Productores Europeos de Abrasivos): Dividido en FEPA-F (para abrasivos aglomerados como Aldim) y FEPA-P (para papel de lija).

Tabla de Conversión de Grano Máximo (Micrones a JIS/FEPA)

Esta tabla muestra cómo nuestrasPiedras de Diamante y CBN (medidas en micras) se comparan con los estándares internacionales:

Clase de Abrasivo	Rango de Micrones (μm)	Equivalente JIS	FEPA-F (Europa)	Uso típico
Extra grueso	250/200 - 160/125	#80 - #120	F60 - F90	Reparación de virutas, reperfilado
Grueso	100/80 - 63/50	#150 - #240	F120 - F180	Ajuste de un nuevo bisel
Medio	40/28	#400 - #600	F280 - F320	Mantenimiento general
Fino	20/14 - 14/10	#800 - #1200	F400 - F600	Acabado del borde
Muy fino	7/5	#2000 - #3000	F800 - F1000	Pulido pre-espejo
Extra fino	3/2 - 1/0	#6000 - #10000	F1200+	Pulido y asentado de espejo

Por qué usamos micrones

A diferencia de las marcas del mercado masivo que usan números de "grano" vagos, Aldim etiqueta las piedras en micrones (por ejemplo, 20/14). Esto proporciona el máximo nivel de precisión para afiladores profesionales.

• 20/14 significa que las partículas tienen un tamaño de entre 14 y 20 micras.
• Este rango garantiza un patrón de rayado uniforme, vital para la integridad estructural del filo del cuchillo.

Consejo profesional para cambiar de marca

Si cambia de una piedra de agua JIS n.° 1000 a una piedra de diamante Aldim o CBN, debería buscar la gama 20/14 o 14/10 micras. Tenga en cuenta que los diamantes cortan más profundo que el óxido de aluminio, por lo que una piedra de diamante del mismo grano puede resultar un poco más agresiva al principio.

Tabla de referencia de tamaño de grano vs. acabado superficial

Etapa de procesamiento	Tamaño de grano (micras)	Rugosidad objetivo (Ra, µm)	Código de color típico
Lapeado grueso	60/40 — 40/28	0,32 – 0,20	Rojo / Morado
Lapeado medio	28/20 — 20/14	0,20 – 0.12	Verde
Pulido fino	14/10 — 10/7	0.12 – 0.08	Azul / Azul claro
Prepulido	7/5 — 5/3	0.08 – 0.04	Amarillo
Pulido final	3/2 — 2/1	0.04 – 0.02	Blanco
Superacabado	1/0 — 0.5/0	<0.02 (Espejo)	Rosa / Gris

Guía del proceso:

• Desbaste (Remoción de material): Comience con un grano de 60/40 o 40/28 para una rápida remoción de material y para eliminar rayones profundos de mecanizados anteriores.
• La regla de los dos pasos: Para garantizar la eficiencia, no omita más de dos tamaños de grano en una secuencia. Esto garantiza que los arañazos del grano más grueso se eliminen por completo con el grano más fino. Limpieza de la superficie: La limpieza es fundamental. Antes de cambiar a un grano más fino, limpie a fondo la pieza de trabajo y la herramienta (preferiblemente con un limpiador ultrasónico o un disolvente a base de alcohol) para evitar la contaminación cruzada. Consejo de aplicación: Utilice diamante para carburos y cerámicas, y CBN para aceros endurecidos y fundiciones, para evitar el desgaste químico del abrasivo.